In Kort An brengt Anna A. Ros oude en nieuwe korte verhalen van haar samen. Van het surrealistische 'Una cortado, por favor' en het oorspronkelijk als kerstverhaal geschreven 'Joe' tot het hilarische maar ook diepzinnige 'Het laatste woord', laat ze de lezer grimlachen om verrassende wendingen en bijzondere situaties die veelal met humor zijn geschreven. U wordt getrakteerd op korte verhalen en een enkel ultrakort verhaal, die uit het leven - of is het haar leven? - gegrepen zijn.