Ludovic Obiang, Professeur Chercheur au CENAREST à Libreville au Gabon, nous offre une lecture didactique et sûre de l'oeuvre poétique magnifique de son compatriote, le grand poète Constant Oyono. Écrit à l'attention des étudiants tant du Secondaire que de l'Université, cet ouvrage pédagogique va bien au-delà de son objectif premier pour livrer une analyse critique et littéraire des poèmes qui composent Odyss´´ees. Rattachant Odyssées à l'Odyssée fondatrice d'Homère, Ludovic Obiang insiste sur le caractère visuel de la poésie imagée oyonienne ('voir, c'est savoir'), mais aussi sur son constant renouvellement à travers la lecture ('Une rhétorique de l'écart et une poétique du palimpseste'). Ludovic Obiang montre magistralement que le chemin de vie anime la parole du poète. Si la femme, 'chimère de l'absolu', habite l'oeuvre, c'est Dieu, comme inspiration divine, source de paix et raison de vie, qui la transcende et la sublime. L'anthropologue et phénoménologue Obiang, pétri de la pensée de Mircea Éliade, conteur nourri à l'âme même de la terre africaine, restitue la luminosité brûlante de l'écriture de Constant Oyono, sentier terrestre sans cesse réemprunté en quête de l'immanent.