Terwijl Karel en Cas aan een nieuw schooljaar beginnen, rukt in de Betoverde Vallei dé Duisternis op, geheimen komen aan het licht en de tweeling blijkt het middelpunt van dit alles te zijn.
Muse n'est pas autorisée par son père à poursuivre ses études. Elle doit aider à la ferme. Mais elle ne se résigne pas à cela. Pour cela, elle fait appel à son imagination pour réaliser son rêve.